Hunan province
美
英 
英汉解释
例句
After spending some time at home in Hunan province, he's back in town looking for a new job -- so far without success.
回湖南老家呆了一段时间后,他又回到城里寻找新的工作,但迄今为止也未能如愿。
Home is in central China's Hunan Province, but the migrant worker soon discovered that there was no work for him there either.
他的家在中国中部的湖南省,但是该农民工不久发现,对他来说在当地根本没有工作可做。
In Chenzhou, in Hunan province, 4m people have had no water or power for a week.
在湖南郴州,当地400万群众断电断水已达一周。
Mr. Liu said the woman was a migrant worker from Hunan province but declined to give further details.
刘坤说,这位女士是来自湖南的民工,但他拒绝透露更多细节内容。
Zhangjiajie in hunan province is located in the northwest lishui, note the source of the heart, the total area is 9563 square kilometers.
张家界市地处湖南省西北部的澧水之源,武陵山的腹地,总面积为9563平方公里。
Then we had a chance to talk with that tall man, from whose accent we at once knew that he came from Hunan Province.
后来我们有机会和那个高个子说话,我们从他的口音迅速知道他是个湖南人。
When she was a baby, she stayed with my in-laws in Changsha, of the central Hunan Province, and was perfectly healthy.
当她还是个婴儿的时候,她和我的亲戚呆在河南省会长沙,特别健康。
The company technology center was identified as " provincial enterprise technology center" , the company trademark for "Hunan province" .
公司技术中心被认定为“省级企业技术中心”,公司商标为“湖南省著名商标”。
In the Hunan Province city of Zhangjiajie my project was not affected because there is no farmland being used for golf purposes.
在湖南省张家界市,我的项目没有收到影响,因为我们没有为了高尔夫而侵占耕地。
Zheng found an agent ready to buy his kidney and travelled to Hunan province in central China to undergo surgery in a local hospital.
小郑找到一位想买其肾的(卖肾)黑中介,然后展转来到中国中部的湖南省并在当地一所医院接受了(右肾摘除)手术。
Five months later, 14 students died when a three-wheel farm truck being used as a school bus tumbled into a river in Hunan Province.
5个月后,湖南省一辆用作校车的农用三轮车坠入一条河中,导致14名学生死亡。
Born in the village of Shaoshan in Hunan province, Mao was the son of a former peasant who had become affluent as a farmer and grain dealer.
毛出生于湖南韶山农村;他的父亲曾经是佃农,成为自耕农和粮食经销商后变得富裕起来。
Mr. Pengnian Yu, bored in Hunan province, came to Hongkong for a living at the age of 26, and found an odd job in a company.
余彭年先生出生在湖南,26岁时来到香港打工,在一家公司做了一名勤杂工。
The meeting was held near Mt. Heng in Hunan Province, one of Daoism's five holy mountains, and was attended by 500 participants.
论坛就在属道教五岳圣地之一的湖南衡山附近举行,来自海内外的与会者达500人。
Mao's hometown, Shaoshan in Hunan province has become part of a modern pilgrimage where sightseeing comes awfully close to worship.
位于湖南省韶山的毛泽东故居,已成为现代中国人的朝圣之地,到韶山参光旅游已近乎朝拜之旅。
Industry competitive intelligence(ICI) service of Hunan province is one of regional competitive intelligence service.
湖南省产业竞争情报服务是是一种区域产业竞争情报服务。
Sixty-two-year-old Qu Yuan, holding a rock with both arms, drawned himself in the Miluo River near present-day Changsha, Hunan Province.
那时,已是六十二高龄的屈原绝望地将自己和一块岩石绑在一起,跳入靠近现在湖南省长沙市的汨罗河。
To understand the changing trends and influential factors of salt-iodine concentration in the residents of Hunan Province.
目的了解湖南省居民户盐碘含量的变化趋势和主要影响因素。
The last chaper, in accordance with the conclusions of the model, the energy strategy of Hunan province made a number of recommendations.
最后,根据模型得出的结论,对湖南省的能源战略提出政策建议。
At a recent cotton conference in Hunan province in Southern China, the mood was a little bit downbeat, said a trader who attended.
一名出席近期在中国南部湖南省召开的一个棉花会议的交易员表示,与会人员的情绪有点悲观。
As the capital of Hunan Province, Changsha is showing great growth potential, which also experienced a real estate boom in recent years.
近年来,长沙市作为湖南省省会,是一个极具发展潜力的城市,经济状况良好,房地产市场得到了快速发展。
At the end of the paper, several ways are made to the Optimization of the CME innovation network in Hunan Province.
最后在对实证分析结果进一步讨论的基础上,提出了湖南省工程机械产业创新网络的优化策略。
It is no doubt that the lives of people in Qingshanqiao, a Village in central China's Hunan province have improved dramatically.
毫无疑问,在中国中部湖南省的青山桥村,人们的生活已经显著提高了。
Finally, I'd like to extend my best wishes of good health and pleasant life to all the foreign experts in Hunan province!
最后,我衷心祝愿在湘工作的外国专家及其家人身体健康、工作顺利、生活愉快!
Back in Hunan province, Liu posed at the ancient Yuelu Academy in Changsha, under a misty gray sky.
再把镜头拉回到湖南省,刘雯顶着灰蒙蒙的雾天,在长沙古老的岳麓书院里拍了写真。
By the end of July, rainfall reached only around 30 percent of the average rate. The situation is no better in neighboring Hunan Province.
到七月份为止,降雨量只达到平均水平的30%左右。邻近的湖南省,情况也不比这里好。
Rural development cannot be neglected in the course of industrialization and urbanization in Hunan Province.
在湖南推进工业化城市化的同时不能忽略农村的发展。
A child receives medical treatment at a hospital in Chenzhou Hunan province after being diagnosed with excessive lead in his blood.
图中湖南省郴州,在确诊为铅中毒后一位儿童正在医院接受治疗。
We're spending some time off with Lingling's uncle in Hunan Province, and I'm having a wonderful time here. . .
我们正在湖南省和玲玲的叔叔一起休假,我们在这里玩得很开心……
The communist governor of China's Hunan province said it was the only place he wanted to visit while in America in February.
一位来自中国湖南的政府官员声称,2月份来美国时,米歇尔故居是他唯一想要参观的地方。
This paper makes a study of the application of remote sensing technology to the continuous forest inventory in Hunan Province in 2004.
以2004年湖南省森林资源清查遥感样地的目视解译为例,探索了目视解译在森林资源连续清查中的应用。
"I apologize to you all, " said Wen, using a bullhorn to address stranded travelers at a train station in Hunan province.
我向你们道歉。温总理用喇叭向滞留在湖南火车站的旅客说。
After negotiations, the boy travelled north to the city of Chenzhou in Hunan Province where the kidney was removed at a local hospital.
经过讨价还价,小郑赶赴湖南郴州,在一家地方医院做了肾割除手术。
The Department of Justice recently published in Hunan province, requiring notice of this month, new edition of lawyers and law firms.
湖南省司法厅近日发布公告,要求自本月起启用新版律师和律师事务所执业证书。
Textile and garment industry is the traditional pillar industries in Hunan province and an important livelihood industries.
纺织服装工业是湖南省传统支柱产业和重要的民生产业。
The rice research team of our university introduce the super rice(liang you pel jiu)from the hybrid rice research center of hunan province .
另外我校水稻组近两年从湖南杂交水稻研究中心引进了超级稻(两优培九),产量及品质俱佳。
Other reports alleged Zeng had previously sold people with learning disabilities to a brick factory in Hunan province.
其他报告说曾令全先前也有送智障者到湖南省的一个砖厂。
The central connotation of the road of Furong cigarettes is the history and culture of Hunan province and the culture of modern enterprise.
湖湘历史文化、现代企业文化是芙蓉之道的核心内涵。
Xu Minghua, vice governor of Hunan Province and deputy chief of the Leading Group Office of Hunan's County Economy addressed the meeting.
副省长、省县域经济工作领导小组副组长徐明华出席并讲话。
On this Christmas Eve, a traffic police was working in a busy road, in Changsha city, Hunan Province.
平安夜,在繁忙的车流中指挥交通的交警身影,仿佛是长沙街头一道亮丽的风景。